LE forum français sur My Chemical Romance !
Accueil­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Connexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Heaven Help Us

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
My Angels Romance
Artiste à l'oeuvre


Nombre de messages: 970
Age: 18
Localisation: Dans les tranchés, avec D3m0lIti0n L0v3Rs on continue le combat!
Date d'inscription: 10/11/2007

MessageSujet: Heaven Help Us   Lun 26 Nov 2007 - 14:17

Heaven Help Us


Voila le titre Bonus extrait du MaxiCd ''Welcome The black Parade''(attention on ne peut pas la trouver dans la version simple de l'album).Je l'aime également mais je préféré un peu + l'autre titre bonus Kill All your friend, mais ca ne m'enpêche pas de l'écouter de en temp en temp ( :love: ). Celle-ci n'a pas d'explication très précise (si vous en trouver une ou que vous avez une opinion de ce titre faîte le moi savoir je me ferais un plaisir de les lire :évidement : ) donc elle parle de la vie et la mort, on le comprend car dans le texte il évoque des anges (et peut être quelqu'un en particulier va savoir....).

Voila les paroles de ce titre ci-dessous :

Heaven Help Us

Hear the sound
The angles come screaming down
Your voice
I hear you
Like your choice
They say you

Someone save us
Heaven help us now
Come crashing down
And hear the sound
As you

And help the soul
I can
----
And maybe all of the above
Cause mostly I

Someone save us
Heaven help us now
Come crashing down
And hear the sound
As you

Pray for me
Oh make the faith in me
And while you pray for me
And make a saint

I
Cover me in gasoline
Wipe away the tears of blood again
And the punch line to the joke is asking

Someone save us
Heaven help us now
Come crashing down
And hear the sound
As you fall

Traduction du titre ci-dessous :

Paradis aide nous

Entend le son Les anges viennent crier

Baisser votre voix
J'ai entendu dire que vous avez saigner

Faite votre choix
Ils ont dit que vous avez supplier

Que quelqu'un nous sauve
Paradis aide nous maintenant

Viens tomber en bas*
Nous allons entendre le son

Quand tu tomberas en bas
Je suis a cette vieille hotel

Mais je ne peux pas dire si je respire ou bien dors
Ou encore si je cris ou encore so j'attend qu'un homme m'appelle

Et peut-etre que tout en-haut
Parce que la plupart du temps j'ai été étendue sur les marches de cette cathédrale

Pendant que nous cracherons du sang et que nous crirons
Quelqu'un sauver nous

Paradis aide nous maintenant
Viens tomber en bas

Nous allons entendre le son
Quand tu tomberas en bas

Et vas tu priais pour moi ?
Ou faire un saint de moi ?

Et vas tu t'étendre pour moi ?
Ou faire des saints ?

Parce que je vais te donner tout les ongles que tu as besoin
Couvre moi de gasoline

Essui ces larmes de sang encore
Et l'astuce final de la blague demande

Quelqu'un sauver moi
Paradis aide nous maintenant

Viens tomber en bas
Nous allons entendre le son

Quand tu tomberas en bas
Et vas tu priais pour moi ?

(Tu ne connais rien a propos de mes péchers)
(Comment la misère commence)

Ou faire un saint de moi ?
(Tu ne sais pas)
(Donc je brule. Je brule)

Et vas tu t'étendre pour moi ?
(Tu ne connais rien a propos de mes péchers)
(Comment la misère commence)

Ou faire des saints ?
(Tu ne sais pas)
(Parce que je brule, Je brule)

Parce que je vais te donner tout les ongles que tu as besoin
(Je brule, Je brule encore)

Couvre moi de gasoline encore

Voila une petite vidéo en font de musique Heaven Help Us (encore bien entendu lol) et les extrait du clip '' Welcome to the black Parade '' :
http://fr.youtube.com/watch?v=Z0TIeU17rjk

Voila j'espére que ce petit sujet vous aura plu, moi je l'aime malgré mes préférence pour d'autre (pardon de te tromper :snif: Xd...)


_________________
I ma Floodeuse, et notre futur mariage >____<!!!

Revenir en haut Aller en bas
http://alice04.skyrock.com/
Ow-Sugar
Fiancée de Frankenstein


Nombre de messages: 1694
Age: 19
Localisation: Ailleurs.
Date d'inscription: 01/11/2007

MessageSujet: Re: Heaven Help Us   Lun 26 Nov 2007 - 20:39

L'intro de cette chanson est juste SUBLIME ! *___*

_________________

Sylvester Bridel Jr, 26 ans, est mort en février 1997 à Selbyville, en gagnant son pari avec ses amis comme quoi il n’oserait pas mettre un revolver rempli de 4 balles dans sa bouche et tirer…
Revenir en haut Aller en bas
http://plug-in-muse.xooit.fr
theblackdick
Langue pendue


Nombre de messages: 117
Age: 17
Date d'inscription: 06/11/2007

MessageSujet: Re: Heaven Help Us   Ven 18 Jan 2008 - 23:41

argh personne la connait mais elle est sublime cette chanson
Revenir en haut Aller en bas
Infinie
Bavard


Nombre de messages: 19
Age: 19
Date d'inscription: 01/10/2007

MessageSujet: Re: Heaven Help Us   Sam 19 Jan 2008 - 8:18

Si je connais mwa! ^^

Citation:
L'intro de cette chanson est juste SUBLIME ! *___*


+1000000000

Le reste aussi mais le début c'est juste *______*

_________________
Revenir en haut Aller en bas
sOusOu
Bavard


Nombre de messages: 22
Age: 17
Localisation: Nièvre (58)
Date d'inscription: 15/02/2008

MessageSujet: Re: Heaven Help Us   Dim 17 Fév 2008 - 23:43

Je l'ai découverte il y a pas très longtemps mais franchement :love:
GE-NI-AL ! Y'a pas d'autres mots :hihihéhé ^^:
Revenir en haut Aller en bas
http://la-life-a-sousou.skyblog.com
ben06_007
Nouveau


Nombre de messages: 2
Age: 18
Localisation: Cannes, France
Date d'inscription: 10/06/2008

MessageSujet: Re: Heaven Help Us   Mar 10 Juin 2008 - 14:59

franchement je comprends pas pourquoi ils les (heaven help us, my way :tinouvobi1lebi , kill all your friends) ont pas gardé pour l'album.
elles sont peut etre pas exactement reliées au thème général de l'album mais bon teenagers pas vraiment non plus quoi ...
Elles sont quasiment mieux que certaines songs de l'album.
mais cest vrai que kill all your friends me fait plutot marrer malgré le titre et comme le rire n'est pas vraiment le thème principal de l'album ... (sauf mama qui est marrante et dead aussi)
Revenir en haut Aller en bas
From Yesterday
Saving the world, one song at a time !


Nombre de messages: 1465
Age: 14
Localisation: Monroeville.
Date d'inscription: 15/05/2008

MessageSujet: Re: Heaven Help Us   Mar 10 Juin 2008 - 19:30

Moi franchement j'adore cette chanson ! C'est une de mes préférées même si elle ne figure pas sur l'album (j'ai d'ailleurs été déçue ^^'). En plus les paroles me touchent beaucoup, enfin bref gros coup de coeur sur cette song, je l'ai écouté en boucle l'autre jour Very Happy

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://astro-cubicles.skyblog.com
SARCASTICART
Langue pendue


Nombre de messages: 65
Age: 22
Localisation: Quebec St-Jerome
Date d'inscription: 06/06/2008

MessageSujet: Re: Heaven Help Us   Mer 11 Juin 2008 - 3:51

Ma 2 ieme meilleur toune de MCR !
je l'a connait depuis vraiment peu de temps mais je suis contente parce que ça me donne un BOOST.. apres avoir été voir le dernier show de leur Tournée de Black parade le 9 mai 08... j'écoute cette chansons que je connaissait pas et je me dit que sa va m'aider un peu plus a passer par dessu les 2 ans de pause de MCR ...

et JE VEUX CETTE CHANSONS LA sur mon futur vidéo ou je vais faire mon premier saut en parachute.. (quand sa va arriver) .. j'ai vraiment peur de sauté en parachute mais si je fais ça je vais enfin me dire que je n'ai aucune barrière et le faire en pensant à MCR.. parce que MCR est un model pour moi de surpassement de ce que l'on peu accomplir!
Revenir en haut Aller en bas
Missoune
Langue pendue


Nombre de messages: 64
Age: 18
Date d'inscription: 25/06/2008

MessageSujet: Re: Heaven Help Us   Jeu 26 Juin 2008 - 18:44

Ooh, elle est superbe. Le début est vraiment...déchirant. 9a donne envie de pleurer.
Je la connaissais pas, honte à moi! Je regrette de ne pas l'avoir sur mon album!!
Revenir en haut Aller en bas
http://b0ulette-de-riz.skyblog.com
Cute-Without-The-E
The**die**loveu'z


Nombre de messages: 915
Age: 14
Localisation: N'importe ou, ou quil y a des rockeurs!!!
Date d'inscription: 27/11/2007

MessageSujet: Re: Heaven Help Us   Jeu 26 Juin 2008 - 19:43

ouai elle est superbe cette toune je laime beaucoup

_________________


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
~sonny~
Langue pendue


Nombre de messages: 89
Age: 20
Localisation: Chambéry (73)
Date d'inscription: 28/07/2009

MessageSujet: Re: Heaven Help Us   Mer 29 Juil 2009 - 16:39

Au début , j'ai vraiment eu du mal à accrocher mais je me suis forcé a l'écouter plusieurs fois et j'aime beaucoup maintenant
Revenir en haut Aller en bas
http://www.mcr-collection.skyblog.com
 

Heaven Help Us

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
My Chemical Romance France :: Médias :: Chansons :: B-Sides et autres-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet