| 02 - Dead ! | |
|
+11xXChoumXx Maukey my_chemical_romance Ln Ow-Sugar Liline-Shann theblackdick Anne So Laure Yeh-Shen My Angels Romance 15 participants |
Auteur | Message |
---|
My Angels Romance Artiste à l'oeuvre
Sexe : Posts : 970 Age : 33 Localisation : Dans les tranchés, avec D3m0lIti0n L0v3Rs on continue le combat! Inscription : 10/11/2007
| Sujet: 02 - Dead ! Mer 21 Nov 2007 - 21:09 | |
| Dead ! 2éme titre extrait de l'album '' The Black Parade ''. L'une des plus positives (surtout par rapport au sujet traité "la mort"). Celle-ci donne une nouvelle approche agréable dynamique, et presque joyeuse de la mort, il annonce au patient atteint du cancer qu'il est mort. Ce titre nous donne une vision moins morbide de ce tabou pour certain je la trouve fantastique, elle illumine de sa présence dans l'album par sa profondeur... (Wouha je suis inspiré aujourd'hui) Paroles + traduction :- Spoiler:
Dead
And if your heart stops beating I'll be there wondering Did you get what you deserve? The ending of your life
And if you get to Heaven I'll be here waiting, baby Did you get what you deserve? The ending of your life won't wait Then your heart can't take this hell
You heard the news that you're dead No one ever had much nice to say I think I never liked you anyway You're dead Free from the hospital bed Wouldn't it be grand Be exactly what you planned And wouldn't it be great if We were dead
All Dead!
So tired and oh so squeamish You never fell in love Did you get what you deserve? The ending of your life
And if you get to Heaven I'll be here waiting, baby Did you get what you deserve? The ending of your life won't wait Then your heart can't take this hell
You heard the news that you're dead No one ever had much nice to say I think I never liked you anyway You're dead Free from the hospital bed Wouldn't it be grand Take a pistol by the hand And wouldn't it be great if We were dead
And in my honest observation To ring this operation Found a complication In your heart, so long Cause now you've got Maybe just two weeks to live Cause I - c'mon c'mon
Na-na-na-na's
If life ain't just a joke Then why are we laughing? Ain't just a joke Then why are we laughing? Ain't just a joke Then why are we laughing? Ain't just a joke Then why am I dead?
Dead!
Mort ! Hey Et si ton Coeur arêtes de battre Je serais la me demandent As-tu eu ce que tu mérites? La fin de ta vie Et si tu vas au paradis Je serais ici t'attendant, Bebe
As-tu eu ce que tu mérites ? La fin de ta vie n'attendra pas
Donc ton Coeur ne peux pas prendre ceci As tu entendu la nouvelle que tu es mort ?
Personne n'as jamais eu autant de belle chose a dire Je pense que je ne t'ai jamais aimer de toute facons
Oh Libère moi du lit d'hopital Esce que sa serais splendide ? Ce n'est pas vraiment ce que tu avais planifier
Et sa ne serais pas bien si Nous étions mort Ohhh mort Langue lier et si déliquat Tu n'es jamais tombé amoureux As-tu eu ce que tu mérites ? La fin de ta vie Et si tu vas au paradis Je serais ici t'attendant, Bébé As-tu eu ce que tu merites ? La fin de ta vie n'attenderas pas
Ton Coeur ne peux prendre ceci As tu entendu la nouvelle que tu es mort ? Personne n'as jamais eu autant de belle chose a dire Je pense que je ne t'ai jamais aimer de toute façons Oh prend moi du lit d'hopital Esce que sa serais spendide de prendre un pistolet par la main Et sa ne serais pas bien si Nous étions mort Et dans mon observation honnète Pendant cet operation Trouvé une complication Dans ton Coeur, Aurevoir Parce que maintenant tu as (Maintenant tu as) Peut-être juste deux semaines à vivre
Esce que c'est le mieux que vous pouvez tous les deux donner Un, Deux, Un, Deux, Trois, Quatre Na-na-na-na LA LA LA LA LA ! LA LA LA LA LA LA ! LA LA LA LA LA LA LA ! Aller Venez LA LA LA LA LA ! LA LA LA LA LA LA ! LA LA LA LA LA LA LA ! Oh motherfucker* Si la vie n'est pas juste une blague(LA LA LA LA LA ! ) Alors pourquoi rions nous ? (LA LA LA LA LA LA ! ) Si la vie n'est pas juste une blague(LA LA LA LA LA LA LA ! ) Alors pourquoi rions nous ? Si la vie n'est pas juste une blague(LA LA LA LA LA ! ) Alors pourquoi rions nous ? (LA LA LA LA LA LA ! ) Si la vie n'est pas juste une blague(LA LA LA LA LA LA LA ! ) Alors pourquoi je suis mort MORT !
Le clip: ici Lien pour regarder la vidéo live aol (que j'adore): ici Voila j'adore ça restera un de mes gros coups de coeur de l'album ! :love-love: | |
|
| |
Yeh-Shen Langue pendue
Sexe : Posts : 955 Age : 33 Localisation : BSL 94 Inscription : 10/08/2007
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Jeu 22 Nov 2007 - 19:07 | |
| Cette chanson elle est comme House Of Wolves :love: J'adore le passage vers la fin où ça fait "One, two, three! LAlalalala!!'' Brrr tu trembles de kiff! | |
|
| |
Laure MCR is my drug of everyday...
Sexe : Posts : 1653 Age : 30 Localisation : Lorraine Inscription : 08/08/2007
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Jeu 22 Nov 2007 - 19:19 | |
| Par contre, le "Lalala" , c'est ce que j'aime le moins dans la chanson...mais j'adore quand même la chanson !! :musik: | |
|
| |
Anne So Langue pendue
Sexe : Posts : 635 Age : 35 Localisation : marne Inscription : 15/04/2007
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Jeu 22 Nov 2007 - 19:52 | |
| Je l'aime de trop aussi cette chason. Ah bon t'imes pas le "Lalala" , moi j'adore. Enfin elle est enorme. :love: | |
|
| |
theblackdick Langue pendue
Sexe : Posts : 117 Age : 31 Inscription : 06/11/2007
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Ven 23 Nov 2007 - 13:57 | |
| j'adore la chanson, mais le one;two, one,two, three, four lalalalalala...
c'est vraiment génial ça rajoute un truc a la chanson | |
|
| |
Liline-Shann Geek raton-laveur
Sexe : Posts : 497 Age : 33 Localisation : Un trou perdu dans l'océan Inscription : 02/06/2007
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Ven 23 Nov 2007 - 14:04 | |
| ^^" Dead! n'a pas de clip officiel lol, le premier lien est un live avec une image un peu différente J'adore cette chanson ! Toute l'énergie qui en émane alors qu'il parle d'un personnage qui est mort... J'aime particulièrement le "have you heard the news that you're deaaaad" pis les lalala xD Cette chanson est tout simplement géante =) it makes me smile ^^ | |
|
| |
Ow-Sugar Fiancée de Frankenstein
Sexe : Posts : 1693 Age : 33 Localisation : Ailleurs. Inscription : 01/11/2007
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Ven 23 Nov 2007 - 19:01 | |
| Juste énorme cette chanson o__O Peut pas m'empêcher de bouger dans tous les sens dès que je l'écoute, bizarre ! :love: | |
|
| |
Ln Grand Gourou
Sexe : Posts : 176 Age : 31 Localisation : Vache, champ, campagne, trou paumé, mer, arbres. Inscription : 20/08/2007
| |
| |
theblackdick Langue pendue
Sexe : Posts : 117 Age : 31 Inscription : 06/11/2007
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Ven 23 Nov 2007 - 20:15 | |
| le solo de ray avant le lalalala est excellent | |
|
| |
Yeh-Shen Langue pendue
Sexe : Posts : 955 Age : 33 Localisation : BSL 94 Inscription : 10/08/2007
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Sam 24 Nov 2007 - 13:08 | |
| Ahhh Ray... A chaque fois que je me pose pour observer son jeu de guitare il me met sur le c**. Il joue comme un dieu, moi ça me fait fondre :love: | |
|
| |
my_chemical_romance My Bloody Valentine
Sexe : Posts : 146 Age : 30 Localisation : Solen Is In My Heart,Am I In Hers? Inscription : 09/05/2007
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Sam 5 Jan 2008 - 13:35 | |
| j'aime bien quand il dit: Then why are we laughing? Ain't just a joke | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Lun 18 Fév 2008 - 18:38 | |
| Moi aussi j'adore trop cette chanson, trop d'énergie pour un mort ! Qui sait, peut être que les morts pètent le feu ! J'ai trouvé quelques pistes qui pourront peut être nous éclairer. 1/ Le patient est mort car l'on entend au début de la chanson le prolongement du beeeeeeeep de son moniteur. Gee change sa voix sur "and in my honest observation ", ce qui signifierait que c'est un médecin qui parle et qui ne lui donne que deux semaines à vivre au grand maximum. 2/ Il y a une personne auprès du patent et lorsqu'il meurt, elle se demande q'il a eu la vie qu'il méritait. Mériter peut être compris de deux manières : a/ Mériter dans le sens où il n' a pas été assez puni pour ce qu'il a pu faire et que la mort va lui permettre d'échapper à ses punitions. b/ C'était un chouette type et il méritait tellement mieux que de finir sa vie dans ce lit d'hôpital à agoniser d'un cancer. Si l'on consdière que le patient est bel et bien décèdé d'un cancer; et cela semble être le cas ( chanson cancer + diagnostic du médecin + l'importance de cet évènement pour la population américaine et pour MCR), l'on peut rapprocher sa mort d'un autre évènement tragique : le 11 septembre. En effet, l'on sait que la population à proximité et les personnes ayant porté secours décèdent peu à peu de cancers. Cela à peut êtr eaussi un rapport avec le gazement pendant la guerre. 3/ Le patient n'était pas trop aimé, avait peu d'amis et peu de famille. Ne dit on pas que c'est au nombre de personnes à notre enterrement que l'on voit qui l'on était. Etait-il une mauvaise personne ? Ou simplement un gars qui n'a pas eu beaucoup de chance ? |
|
| |
Yeh-Shen Langue pendue
Sexe : Posts : 955 Age : 33 Localisation : BSL 94 Inscription : 10/08/2007
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Mer 20 Fév 2008 - 12:57 | |
| En tout cas ce qui est clair, c'est que Gee (puisque si c'est lui qui écrit les paroles) a énormément été bouleversé par le 11/10, vu le nombre de références dans la musique de MCR... Et honnêtement, ça se comprend. - Citation :
- Cela à peut êtr eaussi un rapport avec le gazement pendant la guerre.
Ouaiiiiiis l'histoire de la Black Parade se passe probablement durant la dernière guerre mondiale, vu toutes les références dues à la guerre... Après, je trouverais ça intéressant d'imaginer cette histoire à notre époque, le 21ème siècle... Ca serait un roman en béton du même style que Fight Club ! *Ouh la je suis partie loin xD* | |
|
| |
Maukey Nouveau
Posts : 3 Inscription : 28/06/2008
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Sam 28 Juin 2008 - 23:23 | |
| Cette chanson est une de mes préférés car elle est dynamique et passe sur le bon riff punk commerciaux et ce que j'aime néanmoins le couplet me fait toujours penser au deuxiéme couplet de the black parade ! | |
|
| |
xXChoumXx Langue pendue
Sexe : Posts : 51 Age : 28 Localisation : Oise(60) Inscription : 30/12/2007
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Mar 15 Juil 2008 - 6:49 | |
| Haaa j'adore celle la =)
Elle est super
:pompom: | |
|
| |
doudoum Bavard
Sexe : Posts : 26 Age : 33 Localisation : Montréal Inscription : 09/07/2008
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Mar 15 Juil 2008 - 16:28 | |
| moi c'est ma chanson préféré de l'album!!! :love: | |
|
| |
xSh0w. Langue pendue
Sexe : Posts : 397 Localisation : New Jersey. Inscription : 27/07/2008
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Sam 2 Aoû 2008 - 15:14 | |
| | |
|
| |
punk-R0cK-MeTaL !!! Bavard
Sexe : Posts : 44 Age : 30 Localisation : Un coin paumé du nord de la France... Inscription : 07/05/2009
| |
| |
Emy Way Leto Bavard
Sexe : Posts : 24 Age : 26 Localisation : Méandres de mes pensées morbides x) Inscription : 06/08/2012
| Sujet: Re: 02 - Dead ! Mar 7 Aoû 2012 - 23:21 | |
| Je trouve qu'elle donne bien la pêche même en traitant un sujet relativement tabou pour une bonne partie des gens. Et, franchement, je ne peux m'empêcher de chanter et de bouger un peu n'importe comment à l'écoute de cette chanson. Et les solos rajoutent encore plus de punch à tout ça, très beau travail, comme toujours, de My Chemical Romance ! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: 02 - Dead ! | |
| |
|
| |
| 02 - Dead ! | |
|